Есть некоторые ситуации, в которых вы, как свидетель, имеете право не давать показания или не отвечать на некоторые вопросы.

Показания против себя и членов семьи

У вас есть право отказаться от дачи показаний против себя и своей семьи. Если вас принуждают к даче показаний против себя или своей семьи, это может нарушить ваше право на справедливое судебное разбирательство или право на уважение семейное жизни.

пример Если вы вовлечены в совершение преступления и вы обвиняетесь в его совершении, или вам могут быть выдвинуты обвинения, вы можете отказаться от ответа на вопросы, которые приведут к саморазоблачению. Также вы можете отказаться от дачи показаний, если ваши ответы могут привести к разоблачению члена вашей семьи.

Профессиональные тайны

Также вы не можете быть обязаны давать показания или передавать свои личные записи, если вы являетесь членом духовенства, адвокатом-защитником, медицинским работником или переводчиком. Этот запрет относится только на информацию, которую вы получили при исполнении своих профессиональных обязанностей. Например:

  • как член духовенства, вы можете отказаться от раскрытия информации, полученной во время исповеди
  • как адвокат-защитник, вы не можете давать показания на основании информации, конфиденциально доверенной вам вашим клиентом
  • как переводчик, вы не можете давать показания на основании информации, полученной вами при совершении перевода в рамках обеспечения прав защиты
  • как медицинский работник, вы можете отказаться от раскрытия информации, в случае обстоятельств, касающихся происхождения лица, его искусственного оплодотворения, семьи или состояния здоровья

Личная жизнь

Ваше право на уважение личной жизни, которое является правом человека, также должно быть обеспечено при даче показаний. Допрашивающее лицо не может задавать вопросы о вашей личной жизни, если в этом нет обоснованной необходимости для дела. Если это произошло во время досудебного расследования, вы должны подать жалобу следственному судье. Если это произошло в зале суда, вы должны попросить суд отменить вопросы, которые, по вашему усмотрению, нарушают ваше право на уважение личной жизни.

Ресурсы

Последнее обновление 10/05/2019